Impact of Latin Influence on English Language

https://www.eng-literature.com/2015/11/impact-of-latin-influence-on-english.html

November 12, 2015 by Somnath Sarkar

Impact of Latin Influence on English Language - All About English Literature (eng-literature.com)

How has Latin influenced the English language?

The phenomenon of borrowing words and word formation is the way of enriching one language. English is a Germanic language, having a grammar and core vocabulary inherited from Proto-Germanic. However, a significant portion of the English word-hoard comes from Romance and Latinate sources. The Latin (Classical) influence on the English Language is the earliest and perhaps the greatest of all the influences. It began about the beginning of the Christian era and has still been continuing.

 The first Latin influence on English language is heralded by England’s contact with the Roman Civilization. The Latin words borrowed in this phase belong to agriculture, war and domestic life-

Subject	Latin Loan
Trade and Commerce	Wine (from Lat. ‘Vinum’) Mint (from Lat. ‘mynet’) Mil (from Lat. ‘mile’)
Domestic	Kitchen, cup, dish, cook etc.
Food	Pepper, cheese, butter, plum, milk etc.

 

After the English settled in Britain, they received a few Latin words not directly from Latin but from native. Among these one is ‘ceaster’ < Lat. ‘castre’. It survives in many places name as ending- Lancaster, Gloucester, Winchester, Manchester, Worcester etc.

With the introduction of Christianity in 597 A.D. sets in another new chapter of Latin borrowing to define the new conceptions, new religion, new ideas and new faith. We may group these Latin loan words as follows-

 

Subject	Latin Loan
Church	Angel,  anthem, hymn, minister, monk, disciple, apostle, alms, alter, Bishop, Pope, psalm, nun, shrine, candle etc.
Domestic Life	Silk, radish, pea, pine, poppy, pillow, pin, fan etc.
Plant	Beet, pine, aloes, pea, poppy, plum etc.
Education	School, master, grammar, verse etc.
Animal	Doe, lobster, phoenix, turtle etc.
Verb	Offer, spend, stop etc.

 

In the Middle English period, Latin comes via French and through translation works. The translation works. The translation of Bible gives the English people words like- ‘generation’, ‘persecution’ and ‘transformation’. 

 

Subject	Latin Loan
Law	Conspiracy, custody, legal, prosecute, testimony etc.
Theology	Scripture, incarnate, limbo etc.
Literature	Allegory, genius, intellect, prosody etc.
Science	Mechanical, solar, zenith, immune,, rational etc.

 The Great Revival of Learning, Renaissance of the 15th century come to influence the English Language immensely. The Latin word borrowed this period are often basic noun, adjective and verb.-

Noun	Radius, allusion, circus, atmosphere, bonus, picture, axis etc.
Adjective	Appropriate, domestic, medieval, filial, perfect etc.
Verb	Assassinate, benefit, affidavit, harass, exit, emancipate etc.

The flow of Latin borrowings has been going on incessantly even in the present day scenario. Words like ‘neutron’, ‘mutant’, ‘penicillin’, ‘formula’, ‘column’, have become the integral part of English vocabulary.

 

Some native nouns have Latin adjectives:

 

Native Noun	Latin Adjective
Father	Paternal
Mother	Maternal
King	Royal
Mouth	Oral
Heaven	Celestial
Mind	Mental

Undoubtedly, Latin loan words leave a huge mark to the English vocabulary. Yet one can not deny that excessive latinization of English has stunned the growth of native vocabulary.

Somnath Sarkar

 

 

Nice reference for your research and skripsi

 Nice reference for your research and skripsi

The use of drama to develop English speaking autonomous learning

https://eudl.eu/doi/10.4108/eai.27-4-2019.2286844

Video as Educational Multimedia to Teach English Speaking Video as Educational Multimedia to Teach English Speaking

https://www.researchgate.net/publication/338990268_Video_as_Educational_Multimedia_to_Teach_English_Speaking_Video_as_Educational_Multimedia_to_Teach_English_Speaking

DIGITAL NATIVES PROBLEMS AND CHALLENGES IN LEARNING ENGLISH

http://jurnalnasional.ump.ac.id/index.php/LEKSIKA/article/view/12382

The Development of Islamic English Register in Pawening Madrassa

https://journal.univetbantara.ac.id/index.php/ijelle/article/view/618

ENGLISH LEARNING MODEL AT 'TA'MIRUL ISLAM' BOARDING HOUSE OF SURAKARTA (MODEL PEMBELAJARAN BAHASA INGGRIS DI PONPES 'TA'MIRUL ISLAM' SURAKARTA)

https://ejournal.iainsurakarta.ac.id/index.php/leksema/article/view/24

Getting old or Growing old ?

 

Pilih mana ? Getting old or Growing old ?

Bertambah tua atau tumbuh menua ?

7 Jurus Tata kelola jurnal menuju Akreditasi Nasional

 

7 Jurus Tata kelola jurnal menuju Akreditasi Nasional

 Yth. Bapak dan Ibu Pengelola Jurnal. 

Berikut ini adalah pengamatan dan pengalaman saya tentang 7 hal yang sebaiknya diwujudkan untuk mewujudkan tata kelola jurnal menuju akreditasi Nasional:

Kumpulan Kata-Kata Gaul Anak Jaksel

Kumpulan Kata-Kata Gaul Anak Jaksel

1. Anhedonia, keadaan saat kamu nggak bisa lagi merasakan kebahagian ketika melakukan kegiatan yang kamu sukai. Seseorang yang mengalami ini, hidupnya menjadi sangat membosankan dan tertekan.

2. Anxiety, merujuk pada keadaan saat kamu merasa cemas dengan sesuatu yang bakal menimpamu.

3. Bestie, kata slank dari best friend alias temen baik.

4. Body shaming ialah hinaan fisik.

5. Bipolar, gangguan mental yang ditandai dengan perubahan suasana hati secara dratis. Bisa juga disebut dengan mood swing.

6. Burnout, stres berat karena urusan kerjaan biasanya.

Calo Scopus

Oleh: Deddy Mulyana (Guru Besar Fikom Unpad)

Dalam suatu perjamuan makan malam selepas sebuah seminar internasional di suatu kota besar, seorang dosen bergelar doktor menuturkan, seorang sejawatnya di suatu universitas negeri menghasilkan puluhan artikel yang dipublikasikan sejumlah jurnal internasional selama setahun. Ia pun memperoleh penghargaan dari universitasnya.

Namun, artikel-artikel tersebut ditolak Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi (Kemenristek dan Dikti) saat diajukan sebagai syarat untuk menjadi guru besar. ”Selain jumlahnya yang tidak logis, ia menulis karya ilmiah yang bukan bidangnya. Misalnya ia menulis artikel di jurnal teknik, padahal ia seorang dosen ekonomi,” ujar dosen tersebut.

Menurut dia, ternyata sejawatnya itu seorang ”agen” jurnal terindeks Scopus. ”Karena ia sudah memiliki jaringan, ia bisa membantu dosen lain memublikasikan artikel di jurnal internasional dengan syarat namanya dicantumkan sebagai nama kedua.”

Teaching English to Young Learners

 Teaching English to Young Learners

Definition of Teaching English to Young Learners   

 According to Brown (1980: 8), teaching is facilitating and guiding learning, setting conditions for learning, and enabling learners to learn. The above statement means making learning a guide for students and providing the facilities they need. It is like teaching them things they don't understand and giving a lot and building their knowledge. Teaching English to young learners or students in elementary school, according to Shin (2006), is very different from teaching adults as they, especially physical participation and have fun with movement. He adds that the student's more fun, the better they will remember the language learned. 

eBook Pragmatik Konteks ekstralinguistik dalam perspektif cyberpragmatics

a nice book of pragmatics written in indonesian by pragmatician/the expert of pragmatics http://repository.usd.ac.id/38119/1/Pragmatik-buku%20teks-terbit-2020_compressed.pdf

 

Penjelasan tugas UTS Pragmatics-Semantics kelas Pak Faizal 2022

 Dear students,

This is the UTS assignment for all of my semantics and pragmatics classes.

Your assignment is:

1. google pragmatics article, video or eBook that interest you (dan nggak boleh sama dengan temannya ya). you find articles in this : https://e-journal.iainsalatiga.ac.id/index.php/jopr/issue/archive,  https://www.inapra.org/p/kompilasi-video-webinar-pdf.html,  the eBook in bahasa Indonesia: http://repository.usd.ac.id/38119/1/Pragmatik-buku%20teks-terbit-2020_compressed.pdf or you may google yourself

2. mention your name, NIM, the title of article, the source or URL link/direct link of the article, the one page summary and your at least 3 points of interestingness of yours. the example of the assignment can be seen on this file: https://docs.google.com/document/d/10xS4r6HNYsk3mfBS6tTvIerg92glGOX4/edit?usp=sharing&ouid=102083469872553138109&rtpof=true&sd=true

3. If you have finished the article you may upload in your google classroom on this link URL:

12.30 SEM/PRAGS RABU 12.30

link URL: https://classroom.google.com/u/0/c/NDc3NjU3NzIwOTky

Kode kelas: https://classroom.google.com/c/NDc3NjU3NzIwOTky?cjc=g5leeu3

kode kelas g5leeu3

14.10 SEM/PRAGS RABU 

link URL: https://classroom.google.com/u/0/c/NDc3NjU3NzIxNTc1

kode kelas: https://classroom.google.com/c/NDc3NjU3NzIxNTc1?cjc=4lsuh3m

kode kelas: 4lsuh3m

DEADLINE of SUBMISSION: JUMAT 15 APRIL JAM 11.59

ESP UTS Assigment for all Pak Faizal ESP Classes 2022

 

Dear students,

This is the UTS assignment for you. 

Please make summary of one web article or one eBook chapter of ESP. the topic should be something interesting for you dealing with the world of ESP. on example of nice interesting article is this one:

Ch00-Frontmatter.indd (umich.edu): https://www.press.umich.edu/pdf/9780472033843-intro.pdf

This is only an example of single article that I like. you may also take one chapter in alan water and tom hutcinson ebook of ESP: https://drive.google.com/file/d/1VWHSgRFo2gFdtItpPhdNCR3uN1Kl1OoJ/view

and this is the example of the assignment:

https://docs.google.com/document/d/1nl0W44WNB4TRXVSVyuQ7lnTH7nxyvyKE/edit?usp=sharing&ouid=102083469872553138109&rtpof=true&sd=true

your task will be:

1. google/search ESP Topic which you like most

2. mention the title

3. mention the source: the URL Link/alamat web dikopas (jangan hanya bilang google.com ya)

4. one page summary

5. your comments of at least 3 interesting facts on the article and you should upload it on your google classroom account

ESP 6A-6B TUE 08.40

ESP 6A-6B TUE 08.40 (google.com): https://classroom.google.com/u/0/c/NDk4OTQ1ODc2NDgx

kode kelas: https://classroom.google.com/c/NDk4OTQ1ODc2NDgx?cjc=oafy2me

kode kelas (oafy2me)

ESP 6C-6D FRI 10.20

ESP 6C-6D FRI 10.20 (google.com): https://classroom.google.com/u/0/c/NDk4OTQ2NTY5MjA3

kode kelas : https://classroom.google.com/c/NDk4OTQ2NTY5MjA3?cjc=v2cwtrd

kode kelas: v2cwtrd

ESP 6E FRI 12.30

ESP 6E FRI 12.30 (google.com): https://classroom.google.com/u/0/c/NDk4OTQ2NTY5NDk0

kode kelas: https://classroom.google.com/c/NDk4OTQ2NTY5NDk0?cjc=4uo4cow

kode kelas: 4uo4cow

deadline pengumpulan tugas jumat 15 April jam 23.59 PM

Morphology UTS Assignment for all Pak Faizal's classes 2022

 Assalamu alaikum wr.wb

Dear students,

This is Morphology Assignment for all Pak Faizal's classes 2022.

Your assignment is making morphemic cutting/ IC analysis. Study This PPT File or this Video File

study these 8 words: 

1. Betterment

2. Malnutrition

3.  Dehumanization  

4.  Enslavement

5. Cranberry

6. Deradicalization

7. Textiety

8. Depolarizer

your assignment is to find out:

1. how many morphemes of those words

2. the category of part of speech of every morpheme

3. making the tree diagram of each words IC Analysis or morphemic cutting.

For example

the word UNBREAKABLE

first find the root: BREAK. then decide the morphological process of this word. you may check https://www.etymonline.com/  to find the root and the morphological process. 

on the dictionary we find: UN+BREAKABLE and BREAKABLE can be divided into BREAK+ABLE

so the analysis will be:

UNBREAKABLE: UN+BREAKABLE ----UN+BREAK+ABLE : There are 3 morphemes

BREAK: Verb, BREAKABLE: Adjective, UNBREAKABLE: Adjective

the IC Analysis will be like this:

the other examples of IC Analysis will be like this:

Penjelasan lengkap tugas ini bisa juga dilihat di video ini https://www.youtube.com/watch?v=tBmqMnYzRAQ

dan berikut ini tempat kalian upload tugas yang deadlinenya  hari jumat 15 April 2022 jam 11.59 PM/ Tengah malam.

Morphology 4B TUE 10.20

https://classroom.google.com/u/0/c/NDk4OTQ1ODc1NjYw kode kelas (xi4czwi)   : https://classroom.google.com/c/NDk4OTQ1ODc1NjYw?cjc=xi4czwi

Morphology KKI Wed 10.20

https://classroom.google.com/u/0/c/NDk4OTQ1ODc2MTUy  kode kelas: (wqwlrca)

https://classroom.google.com/c/NDk4OTQ1ODc2MTUy?cjc=wqwlrca

Morpho 4A FRI 14.10

https://classroom.google.com/u/0/c/NDk4OTQ1ODc2MzI1  kode kelas: (u2tvinq)

https://classroom.google.com/c/NDk4OTQ1ODc2MzI1?cjc=u2tvinq

appraisal analysis on online news

 https://oatd.org/oatd/search?q=appraisal+on+online+news&form=basic

Tips Per-Jurnal-an

Tips Per-Jurnal-an

16 Kriteria Inklusi Jurnal Ilmiah ke Database Scopus

10 Alasan Jurnal Direject oleh Team CSAB SCOPUS

24 Kriteria Evaluasi Inklusi Jurnal ke database Web of Science

8 Kriteria Ideal Inklusi Jurnal terindeks SINTA

16 Prinsip Best Practice yang dikehendaki DOAJ pada Jurnal Ilmiah

Pengalaman Menarik Sebuah Jurnal yang Terindeks di ASEAN Citation Index

7 Kriteria DOAJ Seal

Pengalaman Jurnal yang sudah terindeks di Microsoft Academic

list jurnal Q1-Q4 EFL terindeks scopus gratis APC

META-TAG Generator: tools.seobook.com

https://www.metatags.org/

Parse your code: blogcrowds.com
http://bit.ly/kodehtmldasar
MENGENAL OJS VERSI 3
SCOPUS ORCID ID PAKFAIZAL
http://bit.ly/FILEUTKLATIHANOJS
HAL-IKHWAL TATA KELOLA OJS 2 LENGKAP
TUTORIAL SUBMIT JURNAL KE ESCI WOS
CARA CARI SCOPUS ID YANG ONLY ONE DOC
WEB LAT OJS 2

WEB LATIHAN OJS 3
PANDUAN HAK CIPTA DAN LICENCE DI JURNAL 

DARI SUBMIT SAMPAI PUBLISH DI OJS 3 
http://bit.ly/linguistikscopuslists
LIST 60+ ENGLISH JOURNALS
LIST SINTA 1+2 ENGLISH JOURNALS
TIPS AKREDITASI SINTA 2
TIPS UTK HALO HALO CALL FOR PAPERS

Konsep Dakwah yang Qur'ani: Menjawab Tantangan Global

 Assalamu alaikum.

materi PPT berjudul: Konsep Dakwah yang Qur'ani: Menjawab Tantangan Global

https://drive.google.com/file/d/1EA5bEDemeE0oAFLGhHN0T4a9PpEIjX3U/view

Panduan Custom Domain Blogspot Rumahweb dari Clientzone

 

https://www.rumahweb.com/journal/panduan-custom-domain-blogspot-rumahweb-dari-clientzone/

Examples of Appraisal analysis on English text

 

Example 1.1: excerpt from Text1:

1The concept of "task" has a rich history here[Appreciation: valuation]. 2Not only is there a common-sense meaning of task as the job to be done,[Appreciation: valuation] but it is a technical term in Bion's group psychology. [Appreciation: valuation: evoked via reference to valued discourse] 3I have been one to see the task as an analogy – getting back to its roots in "tax" or a burdensome tribute to be paid[Appreciation: reaction: negative] [via contrast with next clause?]. 4In Bion, it has more positive [Appreciation: valuation: positive]connotations, and being a workgroup in the achievement of a task is not only healthy [Appreciation: valuation: positive] but morally good[judgement: propriety: positive]. 5It is hard to arrange and weave all this.[Appreciation: composition: complexity: positive][judgement: capacity: negative?] 6I set out to work at the warehouse this morning. 7I will have a task, I suppose, [modalization: probability]or various ones. 8I must [modulation: obligation] unload some trucks. 

Appraising the two texts

 Appraising the two texts

In the excerpt which follows (Ex.1.1), sentences 1:1 to 1:12 of text1 are reproduced, and values of Attitude have been tagged. These sentences realise the first orthographically-signalled paragraph in the text. The use of colour to highlight different types of Attitude enables any regularities, or clustering of evaluative positioning to be observed. The framework itself will be presented in detail in section 3 below, but some idea of the nature of the text and its use of evaluative positioning in a type of meta-evaluative field can be gained by the first paragraph reproduced here.

Appraisal Analysis Recently Published Documents

Attitude Perspective in BBC News’ Article: An Appraisal Analysis

Journal of English Language Studies ◽

10.30870/jels.v6i2.10280 ◽

2021 ◽

Vol 6 (2) ◽

pp. 122

Author(s):

Entika Fani Prastikawati

Keyword(s):

News Article ◽

Appraisal Analysis

DOWNLOAD FULL-TEXT

INSPIRASI JUDUL SKRIPSI UNTUK MAHASISWA PBI & SASTRA INGGRIS

 INSPIRASI JUDUL SKRIPSI UNTUK MAHASISWA PBI & SASTRA INGGRIS

https://youtu.be/CbRHAboYOWY

KINDS OF RESEARCH Quatitative Research (Experimental Studies, Correlation Studies) Qualitative Research (Descriptive Studies, Research and Development (harus Field Research)) Classroom Action Research/ PTK.

 

Open possibility for research exploration for English Dept. Students: English Teaching Hot Topics: Autonomous learning, Learning Management, Classroom Management, Information and Communication Technology (ICT) Translation, Language Skill Learning, Integrated Skill Learning Assessing Student, Method of Language Teaching, Strategies of Language Teaching,

---

Authentic Materials, Project-based Learning, Problem-based Learning Pair and Group work, Interactive games, Teaching young learners Android, Use of software /application

 

English Linguistics:

English Linguistic (idealnya Field Research) Syntactical Studies, Morphological Studies, Phonetic Studies, Semantic Studies, Pragmatic Studies, Discourse Studies, Sociolinguistic Studies, Psycholinguistic Studies.

 

INSPIRASI UTK MHS SASTRA INGGRIS

 

3 Main approach in skripsi Sastra Inggris

A. psikologi Sastra/Freud, Jung, Adler et al.

B. Sosiologi Sastra-Lucien Goldmann’s Sociology of Literature.

C. Philosophical Approach-Moral values, Religiosity

https://www.pakfaizal.com/2021/10/inspirasi-judul-skripsi-mahasiswa.html

 

https://youtu.be/CbRHAboYOWY

#SastraInggris, #PendidikanBahasaInggris, #InspirasiJudulSkripsiSastraInggris, #InspirasiJudulSkripsiPendidikanBahasaInggris,

 

Hikmah Peristiwa Isra dan Mi'raj

 

Silahkan download isi tulisannya di link berikut:

Hikmah Peristiwa Isra dan Mi'raj

https://drive.google.com/file/d/1Mc5xTx1gW77xVAh0Q41OLL9gfHHJkQ3E/view

Atau bisa juga sambil mendengarkan QS Al Isra di link berikut: https://www.youtube.com/watch?v=oI-WU...